CO129-028 - Bonham - 1849 [1-3] — Page 292

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

286

Hong Kong, being a free port, imposes no duties on the import or export of merchandise into and from the colony.

The value of these imports is altogether impossible to estimate, as there is no establishment of any description to ascertain the extent and value of the trade of the port.

From the returns furnished to me by the Harbour Master, I find that $6,022,578, equal in sterling money to £1,254,708.15, were exported from hence during the year, being principally in return for opium received by the merchants from India. This fact alone will tend to show that the colony cannot but be of very considerable importance to the firms engaged in this species of speculation.

The following table shows in pounds sterling the amount of imports and exports in Chinese vessels during the years 1847 and 1848, drawn up from statements furnished to the Registrar General by the Chinese traders and dealers.

Imports Exports 1847 £498,239.0.0 £169,446.17.6 1848 £328,792 £236,298.19.2 Increase £66,852.1.6 Decrease £169,447.0.0

The export of sugar from the colony, which amounted in 1847 to £144,827, has increased in 1848 to £147,936.15.0, showing an excess over 1847 of £3,109.15.0.

No great dependence can be placed on these statements, for with the view of preventing all interference with the native traders, and of giving every encouragement for them to resort to this port, no regular returns of the imports or exports are required; and these returns have therefore been compiled from statements given in by the local traders.

But as regards the item of sugar, there is reason to apprehend that the return is correct, the Registrar General reports the...

Edit History

2026-05-17 10:15:26 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
286 Hong Kong, being a free port, imposes no duties on the import or export of merchandise into and from the colony. The value of these imports is altogether impossible to estimate, as there is no establishment of any description to ascertain the extent and value of the trade of the port. From the returns furnished to me by the Harbour Master, I find that $6,022,578, equal in sterling money to £1,254,708.15, were exported from hence during the year, being principally in return for opium received by the merchants from India. This fact alone will tend to show that the colony cannot but be of very considerable importance to the firms engaged in this species of speculation. The following table shows in pounds sterling the amount of imports and exports in Chinese vessels during the years 1847 and 1848, drawn up from statements furnished to the Registrar General by the Chinese traders and dealers. Imports Exports 1847 £498,239.0.0 £169,446.17.6 1848 £328,792 £236,298.19.2 Increase £66,852.1.6 Decrease £169,447.0.0 The export of sugar from the colony, which amounted in 1847 to £144,827, has increased in 1848 to £147,936.15.0, showing an excess over 1847 of £3,109.15.0. No great dependence can be placed on these statements, for with the view of preventing all interference with the native traders, and of giving every encouragement for them to resort to this port, no regular returns of the imports or exports are required; and these returns have therefore been compiled from statements given in by the local traders. But as regards the item of sugar, there is reason to apprehend that the return is correct, the Registrar General reports the...
Baseline (Original)
286 Ho merchandise into and- from the the bolony. The value of these Imports it is altogether impossible to estimate, as there is no establishment. of any description to ascertain the extent and value of the Frade of the Port. From the Returns furnished to me by the Harbour Master, I find that_ I $ 6,022,578, equal in sterling money, to £1,254,708.15 were exported from hence no doubt during the year, being fouincipally in- return for Opium received by the merchants from India . This fact alone will tend to show that the Colony cannot but be of very "the firms engaged in this species of considerable importance to speculation ___ The following Table shows in Pounds stirling the amount of Iersports and exports in Chinese vessels during the years 1847 and 1848, drawn ups from statements furnished to the Registrar Gennial by the Chinee تم } ( Fraders and Dealers. Imports. Exports. 1847. s. J. L 1848. s. 498239-0-0 169,446.17.6 Increase. Decrease, a s. d 328,792. 226, 130. 16.8 236,298.19.2 10,168 « 2 «6| The export of sugar from the Colony, which amounted in 1847 to L. 144.827, has increased. in 1948 to £147, 936. 15.0, showing aw excess over 1847, of £. 3,109. 15.0. No To great dependence call be placed of preventing on these statements, for with the view all interference with the Native Traders, and- of giving every encouragement for them to resort to this Port, no regular returns of the Imports or Exports required; and these Returns have therefore been compiled are ever. from statemento g. 6 given in by the local Khaders, there is But as regards the item of sugas, reason to apprehend that the Return is conect . the Registrar General reports the !
2026-05-17 10:15:26 · Baseline
View content

286

Ho

merchandise into and-

from the

the bolony.

The

value of these Imports it is altogether

impossible to estimate, as there

is no establishment.

of any description to ascertain the extent and

value of the Frade of the Port.

From the Returns furnished to me by the Harbour Master, I find that_

I

$ 6,022,578, equal in sterling money,

to

£1,254,708.15 were exported from hence

no doubt

during the year, being fouincipally in- return for Opium received by the

merchants from India . This fact alone will tend to show that the Colony

cannot

but be of very "the firms engaged in this species of

considerable importance to

speculation

___

The following Table shows in Pounds stirling the amount of Iersports and exports in Chinese vessels during the years 1847 and 1848, drawn ups from statements furnished to the Registrar Gennial by the Chinee

تم

}

(

Fraders and Dealers.

Imports. Exports.

1847.

s. J. L

1848.

s.

498239-0-0 169,446.17.6

Increase. Decrease,

a d£

s. d

328,792.

226, 130. 16.8 236,298.19.2 10,168 « 2 «6|

The export of sugar from the Colony,

which amounted in 1847 to L. 144.827, has increased. in 1948 to £147, 936. 15.0, showing

aw

excess over 1847, of £. 3,109. 15.0.

No

To great dependence

call

be placed

of preventing

on these statements, for with the view all interference with the Native Traders, and- of giving every encouragement for them to resort to this Port, no regular returns of the Imports or Exports

required; and these Returns have therefore been compiled

are ever.

from statemento g.

6 given in by the local Khaders,

there is But as regards the item of sugas, reason to apprehend that the Return is conect . the Registrar General reports the

!

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.